【小動物グッズ＠マレーシア】Chubbypetsgarden – Hamster Bathing Sand ハムスターバスサンド

まず商品の紹介をします前に、結論から申しますと、

白くて細かく、サラっとした手触りのバスサンド。ほのかに香るリンゴの香りがやわらかくていい感じです。
写真のものは成人女性の手のひらほどのサイズなので、筆者の様に週2ほど不定期でたまに砂風呂させてあげる方におすすめです。

メーカー	Chubbypetsgarden （チャビーペッツガーデン）
商品	Hamster Bathing Sand （ハムスター用バスサンド）
香り	Green Apple 青リンゴの香り
オススメ度	★★★★☆
公式website	https://www.chubbypetsgarden.com/small-animals/treat-and-grooming/chubbypetsgarden-hamster-bathing-sand-apple-500g
補足	Chubbypetsgardenはマレーシアにある会社でございます。こちら商品としては良いものだと思います。現在（2020年5月24日現在）商品説明がすべてラベンダーの物しか反映されていないので、不確かなは記載しておりません。

参考写真

開封済み： Chubby – Hamuster Bathing Sand / Green Apple　表

開封済み： Chubby – Hamuster Bathing Sand / Green Apple　裏

特徴 – 公式websiteより

– Heat treated bacteria free sand
– Smooth sand that gently and safely grooms your hamster
– Dust free to prevent respiratory problems
– Absorbs excess moisture and fat that builds up in the coat
https://www.chubbypetsgarden.com/chubbypetsgarden-hamster-bathing-sand-apple-500g?search=hamster%20bathing%20sand

特徴 – 日本語訳

-熱処理されたバクテリアフリーサンド
-ハムスターを優しく安全にグルーミングするなめらかな砂
-呼吸の問題を防ぐダストフリー
-ハムスターの毛に蓄積する余分な湿気と油分を吸収
オリジナル：https://www.chubbypetsgarden.com/chubbypetsgarden-hamster-bathing-sand-apple-500g?search=hamster%20bathing%20sand
日本語訳：筆者Hirano
Translated by Hirano

商品パッケージより

After your pet has finished his or her bath (approximately 20-30 minites), remove the sand from the bath house so it will not be used as a toilet.
Green Apple Hamster Bathing Sandのパッケージより